Archives de l’Allier, A 171

[f. 34] Poye et delivre A thevenin Le Clerc procureur De madame en sa chastelenie / de sovigni pour ses gaiges Desserviz oudit office de procurant pour demi / an commance a la saint jehan baptiste mccccxiii et fini a noel ensuivant ledit an / Comme appert par quictance Donne le darrenier jour de decembre… Continue reading Archives de l’Allier, A 171

Archives de l’Allier, A 171

[f. 24v] Item reffaire le jaible daissif tout au long de ladicte Chambre / madame du coste devers le preau Item remettre une eschevaul / toute neufve entre la grant sale et la petite et remettre des tie’ul / dessus Ladicte grant salle du coste devers ledit per’eaul la ont / elles seront rompues et… Continue reading Archives de l’Allier, A 171

Archives de l’Allier, A 171

f. 22v Paye et delivre A Jehan Cheveat tonnelier demourant a sovigny pour / Lachapt de xv fustz de tonneaux et deux pourcons pour mectre / Les vins de madame des grapotieres des hosches paradiz et le / piment de la vigne de clox long et du vergier mader’e [f. 23] Appelle le vergier aux… Continue reading Archives de l’Allier, A 171

Archives de l’Allier, A 171

f. 1 Cest le compte De Jehan courtet receveur / de sovigny par le quel il acompte A treshaulte excellent et puissant princesse Ma tresredoubee dame Madame La Duchesse de bourbonnois / Contesse de forez et dame de beaujeu de La recepte de La chastellenie / dudit lieu de sovigny Cestassavoir de toutes Les rantes… Continue reading Archives de l’Allier, A 171

Archives de l’Allier, A 170

f. 17 Paie et delivre a yxabeaul trambleyse costuriere demorant a sovigny / pour dix journees que elle a este en lostel madame la duchesse audit / lieu de sovigny pour reppareillier pluseurs plointees de coictes, et pluseurs / linceulx des garnisons dudit hostel Si comme il appert par quictance / de ladicte yxabeaul donnee… Continue reading Archives de l’Allier, A 170

Archives de l’Allier, A 170

f. 14v Paie et delivre a Jehanin le chambrilheur demourant a sovigny pour / une porte double achaptee de lui mise au garde manger de lostel / madame a sovigny, et pour ung chassis mis en la fenestre des chambres / aisees novellement faicte, et pour une autre petite fenestre mise esdictes / chambres aisees… Continue reading Archives de l’Allier, A 170

Archives de l’Allier, A 170

f. 13 Autre despens de deniers pour repparacions dostel Paie et delivre de Jehan gadon molins enduiseur et coureur de maisons / par monseigneur le duc en bourbonnois pour sa poine saliere et despens davoir / monte et estage le nye de la cigoigne sur la haulte tour de lostel / madame la duchesse a… Continue reading Archives de l’Allier, A 170